How are you? How you dey?

Free translator · no sign-up

Nigerian Pidgin to English translator

Type in English or Pidgin and get a natural translation both ways. Tap any word to see what it means, and if you know a better way to say it, tell us: every suggestion is checked by a person before it goes live.

13 / 2000
Hear di smell
89% confident
Register

Word by word

confidence 89%

Other natural phrasings

  • Smell the aroma
  • Smell di aroma
Hear di smell
Smell the aroma
idiom

Notes

  • This appears to be a direct translation from Nigerian Pidgin, which is not standard English. The phrase 'Hear di smell' is not natural English and would be better expressed as 'Smell the aroma' or 'Smell the scent' in standard English.
WhenPairSourceTranslationConf.
in 4 hours pcm → en Hear di smell Hear di smell 89%
in 4 hours pcm → en Lahila Hilalau Oh gosh 89%
in 4 hours pcm → en dis na shame Dis na shame 89%
in 4 hours pcm → en no dey hear word no dey hear word 89%
in 4 hours pcm → en wetin concern me What concern me 89%