mother
Nigerian Pidgin dictionary
Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.
42 results for “Moda”
oda
det
other
common written spelling
mineral
n
soda, soft drink
mineral
n
soda
wield together
another
body
n
body
'how body' = how are you
body
bọdi
n
body
oga
n
boss, master, sir
From Yoruba 'ọga'; also ironic
egunje
n
bribe
Also: kola · something for the boys
broda
n
brother
Also: bros
car
oya
interj
come on
dey craze
adj
crazy, mad, insane
Also: craze · mad
pcm 'craze' behaves like a verb: 'you dey craze?'
dread locks
far away
father
mumu
n
fool, idiot
Also: yeye person · ode
dodo
n
fried plantain
gada
v
gather
gada
v
gather
God
n
god
'na God' = it is by God's grace
husband
n
husband
Also: oga
yab
v
insult, insulted, curse, abuse, mock
Also: abuse
pcm 'yab' — to insult or mock; jam 'tace' — to curse someone out
make
v
make, makes, made
money
mama
n
mother, mom, mum
move
v
move, moved
mud
ma
det
my
nothing
ova
prep
over
plantain
n
plantain
Also: dodo
correct
adj
really good, excellent
Also: mad · too much
ride
v
ride, rode
shady business
soja
n
soldier
Also: soldier
today
adv
today
weda
conj
whether
weda
conj
whether
woman
n
woman, women
Also: madam · aunty
On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.
Sources
- Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
- Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
- Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)