Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

51 results for “boat”

boat n
boat, ship
beat v
beat, hit, strike
bit v
beat
dey shele v
boast, show off
Also: blow · flex
goat n
goat
about prep
about, concerning
bad adj
bad, terrible, awful
Also: no good · yeye
bag n
bag
body n
body
'how body' = how are you
boil v
boil, boiled
book n
book
buk n
book
born v
born, give birth
oga n
boss, master, sir
From Yoruba 'ọga'; also ironic
boy n
boy, boys
Also: small boy
Boi
boy
boyfriend n
boyfriend
Also: bobo
get liver adj
brave, bold, courageous
Also: brave
pcm 'liver' — courage
pusi n
cat
Also: cat
chop v
eat, eats, ate, eaten
Also 'chop' = to embezzle, in political usage
I don chop
I have eaten
Wak
eat
cost adj
expensive, costly
Also: expensive
fat adj
fat
get v
get, got, gotten, obtain
hot adj
hot
Bam
in good condition
lose v
lose, lost
Also: loss
meat n
meat
pot n
pot
rat n
rat, mouse
road n
road, street
waka v
roam
Boli
roast plantain
sidon v
sit, sat
< 'sit down'
soap n
soap
wey rel
that
relative marker: 'di man wey come'
that func
that
demonstrative, English spelling
sey conj
that
common written spelling
pass all phrase
the most, best
Also: best
wetin wh
what
Also: weting · weti
Also 'wetin be' before a noun phrase
Wetin be dis?
What is this?
Eh
what

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)