Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

16 results for “close”

close v
close, shut
keep quiet phrase
be quiet, keep quiet, shut up
Also: close your mouth
near prep
near, close to
pick v
choose, chose, chosen, pick
lose v
lose, lost
Also: loss
alone adv
alone, by myself
Also: my one
pursue v
chase, chased, chase away
pcm 'pursue am' — chase him off
cloth n
clothes, cloth
Quanta
collide, fight, clash
come v
come, comes, came
kom v
come
common written spelling
cost adj
expensive, costly
Also: expensive
yab v
insult, insulted, curse, abuse, mock
Also: abuse
pcm 'yab' — to insult or mock; jam 'tace' — to curse someone out
love v
love, loves
manage v
manage, cope
nose n
nose

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)