Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

68 results for “do”

do v
do, does, did, done
already adv
already
Also: don
Often carried by the completive marker 'don' instead
Done
cooked e g, yua own done
no vex phrase
do not be angry, please do not be angry
no worry phrase
do not worry
Also: no shaking
doctor n
doctor
dog n
dog
Trying
doing very well
door n
door
down adv
down
dodo n
fried plantain
domot n
front porch, personal space, home
domot n
front porch
doti n
garbage, rubbish, trash, waste
doti n
garbage
hurry v
hurry, hurried, rush
Also: do quick
do quick phrase
hurry up
Also: sharp sharp · hurry up
plantain n
plantain
Also: dodo
abroad n
abroad, overseas
Also: obodo oyibo · jand
'jand' = the UK specifically; 'obodo oyibo' = the white man's land
Land
arrive e g, e don land
cool down phrase
calm down, relax
Also: take it easy
well done interj
congratulations, well done
Also: you too much · big up
Yamutu
die, break down
olodo n
dunce, stupid person
how you dey phrase casual
how are you, how are you doing
Also: how body · how e dey
How you dey today?
How are you today?
I no understand phrase
i do not understand
Also: I no sabi wetin you talk
I don reach phrase
i have arrived, i am here now
e don tey phrase
it has been a long time
lie down v
lie down
long time no see phrase
long time no see
Also: e don tey
Odudoof
overweigh individual
tokunbo n
secondhand item, hand-me-down
Sima
simmer down
sidon v
sit, sat
< 'sit down'
sidon v
sit down
olodo n
stupid person
wetin do you phrase
what is wrong, what is the matter, what is wrong with you
pcm 'wetin do you?' — what's wrong with you?
window n
window

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)