Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

47 results for “send”

send v
send, sent
borrow v
lend, lent
Also: lend
pcm 'borrow me money' means lend me money
repair v
repair, fix, mend
Also: fix am
spend v
spend, spent
abroad n
abroad, overseas
Also: obodo oyibo · jand
'jand' = the UK specifically; 'obodo oyibo' = the white man's land
Land
arrive e g, e don land
bed n
bed
die v
die, died, dead
Also: kpai
sef adv
even
Also: even
feed v
feed, fed
see v
find, found, discover
Also: find
fain v
find
common written spelling
gen n
generator
Also: I better pass my neighbour
go v
go, goes, went, gone
hand n
hand, hands
head n
head
'use your head' = think
Set
hi-fi system
Sebi
isn't it
kain n
kind
common written spelling
kain n
kind
find v
look for, search, seek
man n
man, men
Also: guy · bros
igbo n
marijuana, weed
music n
music, song
Also: jam
need v
need
Often reinforced: "I need am well well"
read v
read
sad adj
sad, unhappy
se v
say
common written spelling
say v
say, says, said
see v
see, saw, seen, look
be like v
seem, seems, seemed, appear to be
sell v
sell, sold
sing v
sing, sang, sung
stand v
stand, stood
Tanda
stand, loitering
sun n
sun
talk v
talk, speak, spoke, say, said
Also: yarn
Wetin you talk?
What did you say?
ten num
ten
sey conj
that
common written spelling
den adv
then
igbo n
weed
wen adv
when
breeze n
wind, breeze

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)