Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

21 results for “stand”

stand v
stand, stood
Tanda
stand, loitering
I no understand phrase
i do not understand
Also: I no sabi wetin you talk
sabi v
know, knew, known, understand
From Portuguese 'saber'. Also expertise: 'she sabi book'
I no sabi
I do not know
you sabi tag
you understand, you know
Also: you dey hear me
abroad n
abroad, overseas
Also: obodo oyibo · jand
'jand' = the UK specifically; 'obodo oyibo' = the white man's land
Land
arrive e g, e don land
bigin v
begin, start
hand n
hand, hands
sad adj
sad, unhappy
say v
say, says, said
send v
send, sent
sing v
sing, sang, sung
spend v
spend, spent
start v
start, begin, began
stay v
stay, stayed, remain
talk v
talk, speak, spoke, say, said
Also: yarn
Wetin you talk?
What did you say?

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)