Nigerian Pidgin dictionary

Look up a word in English or Nigerian Pidgin: what it means, how it is used, and an example to hear.

Browse every word A–Z →

Reset

36 results for “thing”

thing n
thing, things
Also: something
tin n
thing
common written spelling
e go better phrase
it will be well, it will be fine, things will get better
egunje n
bribe
Also: kola · something for the boys
everything pron
everything
nothing pron
nothing
notin pron
nothing
Nada
nothing
something pron
something
how far phrase
what is up, how is it going, how are things
lepa adj
thin, skinny, slim
Also: slim
think v
think, thought, believe
tink v
think
bring v
bring, brought
jaguda n
crook, fraudster, thief
Trying
doing very well
Shine
look well, look glamorous
sing v
sing, sang, sung
small adj
small, little, tiny
Also: small small
pass conj
than
Comparison uses the verb 'pass': 'e big pass me'
dan prep
than
then conj
then
den adv
then
thief n
thief, thieves, robber
Also: ole · tief · tif
tiff n
thief

On spelling: Spelling is not standardised. This engine writes a widely-readable 'Naija' orthography and shifts towards phonetic spellings at the 'street' register.

Sources
  • Faraclas, N. (1996) Nigerian Pidgin, Routledge Descriptive Grammars
  • Mensah, E. (2011) Lexicalization in Nigerian Pidgin
  • Naijá orthography proposals, Mazidi & Esizimetor (NAIJA Languej Akedemi)